1.In his preface he claims an "anxious desire to speak the unvarnished truth" . He equips the story with a map, and adds documentary chapters.
他在序文里说“急着要把丝毫未加渲染的实际情况叙述出来”。他在那部小说里插印了一幅地图，还加了一些记实性章节。
2.What I am going to tell you is nothing but the unvarnished truth.
我要告诉你的只是不加任何粉饰的事实。
3.The Manufacturing of a BLOODY "Completed and Unvarnished Truth" by the New York Times !
血淋淋的《纽约时报》新闻“真相”是这样制造出来的！
4.If Mr Brown starts telling the unvarnished truth, the Tories will have to work a lot harder to win the election.
如果布朗先生要开始讲赤裸裸的真话的话，工党想要赢得竞选可就要花更大的力气了。
5.the plain and unvarnished truth; the unvarnished candor of old people and children.
朴素坦率的真理；老年人和孩子的直率、坦白。
6.Its pure, unvarnished truth is told with down-home common sense.
书中单纯质朴的事实是用地道的常识来讲述的。
7.The public expects us to deliver the unvarnished truth.
公众期望我们提供不加修饰的真相。
8.A lot of people here have a romanticized view of communist times and we need to show the unvarnished truth.
这里的许多人对共产党执政时代有一种浪漫化的看法，我们必须向他们展示未加修饰的真相。